Des illustrateurs expliquent des mots étranges et peu connus avec de jolis posters

Le duo d’illustrateurs irlandais The Project Twins ont imaginé en 2012 la série A-Z of Unusual Words, dans laquelle ils ont décidé d’illustrer des mots anglais étranges et peu connus à travers de jolis posters, de Acersecomic à Zugzwang en passant par Scripturient ou Ostentiferous… (je laisse ici les mots en anglais car je n’ai pas trouvé de traduction directe pour la plupart d’entre eux !)

A-Z-of-Unusual-Words

acersecomic
Acersecomic : Une personne dont les cheveux n’ont jamais été coupés.
Biblioclasm
Biblioclasm : La pratique de la destruction, souvent cérémonieusement, des livres ou autres documents écrits.
Cacodemonomania
Cacodemonomania : La croyance pathologique que l’on est habité par un esprit maléfique.
Dactylion
Dactylion : Un repère anatomique située à l’extrémité du majeur.
Enantiadromia
Enantiodromia : La conversion de quelque chose en son contraire.
Fanfaronade
Fanfaronade : celui-ci est facile à traduire en français, mais très peu utilisé en anglais
Gorgonize
Gorgonize : avoir un effet paralysant ou envoûtant
Hamartia
Hamartia : Le point faible ou l’erreur d’un héros tragique qui conduit à sa chute.
Infandous
Infandous : une chose trop odieuse pour être exprimée ou mentionnée.
Jettatura
Jettatura : La projection du mauvais œil.
ktenology
Ktenology : La science de donner la mort à des gens.
Leptosome
Leptosome : Une personne avec un corps mince ou fragile.
Montivagant
Montivagant : Errant dans les collines et les montagnes.
Noegenesis
Noegenesis : La production de savoir.
ostentiferous
Ostentiferous : Apporter des présages ou des manifestations anormales ou surnaturelles.
Pogonotrophy
Pogonotrophy : L’acte de faire pousser et d’entretenir une moustache, une barbe ou autres poils du visage.
Quockerwodger
Quockerwodger : Un mot rare du XIXe siècle désignant un jouet en bois et qui est brièvement devenu une insulte politique.
Recumbentibus
Recumbentibus : Un coup assommant, soit verbal ou physique.
Scripturient
Scripturient : Possédant un violent désir d’écrire.
Tarantism
Tarantism : Trouble caractérisé par un besoin irrépressible de danser.
ultracrepidarian
Ultracrepidarian : Une personne qui donne son avis ou des conseils sur des sujets en dehors de sa connaissance.
Vernalagnia
Vernalagnia : Un sentiment romantique provoqué par le printemps
welter
Welter : Une masse d’agitation ou de confusion.
xenization
Xenization : L’acte de voyager comme un étranger.
Yonderly
Yonderly : Mentalement ou émotionnellement distant, distrait.
zugzwang
Zugzwang : Une position dans laquelle toute décision ou initiative se traduira par un problème

Images © The Project Twins

Ne ratez plus aucune news de UFUNK !

Inscrivez vous à la newsletter UFUNK et recevez directement les news par email !