Leust in Translation – Creating bad but hilarious puns with famous names

2015-09-06 // fun unusual

I just stumbled on the facebook group Leust in Translation, which offers a beautiful collection of very bad puns, but incredibly hilarious (mainly in French, sorry for that), created from famous names and illustrated with bad photoshop montages. From Candynsky to Dildo the Hobbit through Dali McBeal, A Tribe Colgate, Tyrion Cotillard or Thalys in Wonderland, some pretty low-level puns, but that perfectly suit your Sunday morning hangover !

Candynsky
Candynsky
A-Tribe-Colgate
A Tribe Colgate
Hansel-et-Creteil
Hansel et Créteil
Dildo-the-Hobbit
Dildo the Hobbit
Sup-Deco
Sup Déco
Thalys-au-Pays-des-Merveilles
Thalys au Pays des Merveilles
Dali-McBeal
Dali McBeal
Koala-Lumpur
Koala Lumpur
Bill-Muret
Bill Muret
Derain-lExploratrice
Derain l’Exploratrice
Banarnia
Banarnia
Wintour-is-coming
Wintour is coming
Marie-Intranet
Marie Intranet
Tyrion-Cotillard
Tyrion Cotillard
Alien-Darroze
Alien Darroze
Oliver-Twix
Oliver Twix
Sissi-les-Moulineaux
Sissi-les-Moulineaux
Ant-Man-de-Caunes
Ant-Man de Caunes
Bacri-dans-lOcean
Bacri dans l’Océan
Barry-Poppins
Barry Poppins
Cœur-de-Borat
Cœur de Borat
Dark-Lavoine
Dark Lavoine
Divan-le-Terrible
Divan le Terrible
En-Avant-Gauguin
En Avant Gauguin
ESSEC-Pistols
ESSEC Pistols
etienne-Danao
Etienne Danao
Flo-Rida-Kahlo
Flo Rida Kahlo
Gros-Manet
Gros Manet
Jackson-Polac
Jackson Polac
LArthur-du-Jedi
L’Arthur du Jedi
Monster-Munch
Monster Munch
Parc-Lavoine
Parc Lavoine
Super-Mayo
Super Mayo
Speedy-Wonder
Speedy Wonder
Images © Leust in Translation

Don't miss any news from UFUNK!

Subscribe to the newsletter and receive directly UFUNK news by email!